31 Octobre

Carolina Hurricanes 3 , Tampa Bay Lightning 5
Shots: 30 - 27
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:41/48=83 %
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:44/51=84 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 821589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:59 1-0 Ray Whitney [4] (Cory Stillman, Bret Hedican)
10:03 1-1 Dan Boyle [1] (Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
22:25 2-1 Justin Williams [4] (Glen Wesley, Brent Sopel)
24:28 2-2 Jason Ward [1] (Ryan Craig, Karl Stewart)
27:47 3-2 Rod Brind'Amour [4] (Cory Stillman, Jeff Hamilton)
------------------------------------------------------------
46:31 3-3 Vincent Lecavalier [7] (Martin St. Louis, Filip Kuba)PP
49:13 3-4 Vaclav Prospal [8] (Vincent Lecavalier, Dan Boyle)
58:56 3-5 Vincent Lecavalier [8] (Dan Boyle)SH EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:17 Karl Stewart (5 min for fighting)
29:17 Scott Walker (5 min for fighting)
33:58 Filip Kuba (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:31 Chris Gratton (2 min for hooking)
45:02 Jeff Hamilton (2 min for hooking)
58:16 Doug Janik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 2 , San Jose Sharks 5
Shots: 19 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:34/43=77 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:51/56=89 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 959400 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:25 0-1 Patrick Marleau [6] (Marcel Goc, Marc-Édouard Vlasic)
15:41 1-1 Martin Havlat [7] (Brent Seabrook)
------------------------------------------------------------
25:51 1-2 Pat Rissmiller [8] (Joe Thornton, Kyle McLaren)
29:23 1-3 Jonathan Cheechoo [7] (Joe Thornton, Pat Rissmiller)
------------------------------------------------------------
42:46 2-3 Jim Fahey [1] (Pavel Vorobiev, Rene Bourque)
47:47 2-4 Joe Thornton [6] (Jonathan Cheechoo, Kyle McLaren)
48:51 2-5 Marcel Goc [5] (Matt Carle, Kyle McLaren)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:29 Pavel Vorobiev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
31:38 Pavel Vorobiev (2 min for hooking)
34:28 Duncan Keith (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 5 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 26 - 20
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:51/58=86 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:38/51=73 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 819550 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:05 1-0 Daniel Alfredsson [6] (Mike Fisher, Joe Corvo)
18:46 2-0 Dany Heatley [4] (Jason Spezza, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
29:12 2-1 Johnny Pohl [4] (Alexei Ponikarovsky, Ian White)
32:46 3-1 Antoine Vermette [3] (Chris Neil, Dean McAmmond)
39:49 4-1 Shean Donovan [4])
------------------------------------------------------------
46:18 5-1 Jason Spezza [5] (Dany Heatley, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:21 Hal Gill (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
58:06 Arttu Luttinen (2 min for hooking)
59:59 Andrej Meszaros (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Boston Bruins 4
Shots: 20 - 33
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:54/66=81 %, Challenges:28/34=80 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:81/93=87 %, Challenges:55/61=88 %
Attendance: 6185 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 313580 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:17 0-1 P.J. Axelsson [2] (Marc Savard, Dennis Wideman)
15:29 0-2 Marc Savard [5] (P.J. Axelsson)
------------------------------------------------------------
27:55 1-2 Sean Bergenheim [1] (Richard Park)
29:42 1-3 Marc Savard [6] (P.J. Axelsson, Marco Sturm)
34:15 2-3 Miroslav Satan [4] (Marc-André Bergeron, Andy Sutton)
------------------------------------------------------------
59:36 2-4 Patrice Bergeron [4] (Aaron Ward, Mark Stuart) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:08 Andy Sutton (2 min for tripping)
37:55 Ethan Moreau (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:44 Chris Simon (2 min for diving)
44:41 Chris Simon (5 min for fighting)
44:41 Dennis Wideman (5 min for fighting)
48:17 Sean Bergenheim (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators 3 , St. Louis Blues 4
Shots: 37 - 28
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:57/61=91 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:58/65=89 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 768031 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:03 1-0 Jason Arnott [4] (Steve Sullivan, Dan Hamhuis)
09:59 2-0 Jean-Pierre Dumont [4] (Martin Gélinas, David Legwand)
17:42 3-0 Jason Arnott [5] (David Legwand)SH
------------------------------------------------------------
21:34 3-1 Petr Cajanek [5] (Brad Boyes, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
49:18 3-2 Eric Brewer [2] (Christian Bäckman, Petr Cajanek)
49:43 3-3 Christian Bäckman [2] (Petr Cajanek, Glen Murray)
59:01 3-4 Christian Bäckman [3] (Paul Kariya, Keith Tkachuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:08 Jordin Tootoo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:39 Marek Zidlicky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
47:19 Barret Jackman (5 min for fighting)
47:19 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
50:47 Fernando Pisani (2 min for slashing)
52:05 Eric Brewer (2 min for slashing)
56:11 Dan Hamhuis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Detroit Red Wings 0
Shots: 32 - 23
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:43/53=79 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:34/41=81 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 895218 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:51 1-0 Olli Jokinen [4] (Bryan Allen)
15:07 2-0 David Booth [1] (Brett McLean, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
24:24 3-0 Ville Peltonen [4] (Radek Dvorak, Nathan Horton)
------------------------------------------------------------
44:49 4-0 Richard Zednik [2] (Olli Jokinen, Jay Bouwmeester)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:31 Sandis Ozolinsh (2 min for elbowing)
06:43 Brian Rafalski (2 min for roughing)
19:41 Rob Globke (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:13 Kirk Maltby (2 min for tripping)
52:14 Rob Globke (2 min for hooking)
54:35 Rob Globke (5 min for fighting)
54:35 Tim Gleason (5 min for fighting)
54:35 Rob Globke (10 min game misconduct)
54:35 Tim Gleason (10 min game misconduct)
54:35 Brett McLean (5 min for fighting)
54:35 Valtteri Filppula (5 min for fighting)
54:35 Brett McLean (10 min game misconduct)
54:35 Valtteri Filppula (10 min game misconduct)
54:35 David Booth (5 min for fighting)
54:35 Dallas Drake (5 min for fighting)
54:35 David Booth (10 min game misconduct)
54:35 Dallas Drake (10 min game misconduct)
54:35 Steve Montador (5 min for fighting)
54:35 Sandis Ozolinsh (5 min for fighting)
54:35 Steve Montador (10 min game misconduct)
54:35 Sandis Ozolinsh (10 min game misconduct)
54:35 Mike Van Ryn (2 min for roughing)
54:35 Brett Lebda (2 min for roughing)
55:33 Jiri Hudler (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------